L'édition des cartes sous leur forme interactive suppose l'installation préalable du plugin Adobe SVG qui ne présente pas de difficulté particulière en suivant les instructions (en anglais) : Viewer download puis choix du système d'exploitation (operating system) correspondant à votre équipement informatique).

Par contre, selon les tests réalisés (janvier 2008), le module ne fonctionne pas dans sa forme interactive avec le navigateur Firefox Mozilla. Il fonctionne avec Internet Explorer.

On utilisera l'interface "Tables, Graphs and Maps"

Données et types

La présentation de la carte dépend de la période sélectionnée. Au lieu de sélectionner une période spécifique, la case "Dernières données", dans laquelle les régions géographiques sont présentées sur la base de leur valeur disponible la plus récente, peut être activée. Les périodes qui ont été utilisées dans la carte peuvent être trouvées sous l'onglet "Légende".

La carte peut être personnalisée en fonction des objectifs en modifiant les paramètres :

• sélection de l'année (ou des années pour une comparaison),
• plages de couleurs ou symboles (différentes couleurs possibles pour les symboles),

Des comparaisons peuvent être réalisées : diachroniques ("comparer avec time") ou entre sélections géographiques. Les cartes produites dans le cas des comparaisons sont standardisées et non modifiables : couleurs et classes sont fixes et ne peuvent pas être personnalisées, l'onglet "classes" (voir ci-dessous) est désactivé dans le mode comparaison. Les mailles géographiques sont colorées en fonction de cette comparaison : vert lorsque la valeur d'une maille (pays, région) est inférieure à la valeur de référence ; jaune lorsque la valeur est supérieure ; rouge lorsque les valeurs sont égales.

Enfin, il ne faut pas oublier de cliquer sur "rafraîchir" pour obtenir la prise en compte de la sélection réalisée.

Classes

Les combinaisons de couleurs et les classes peuvent être personnalisées avec l'onglet "Classes", sauf dans le cas de comparaisons.

Les combinaisons de couleurs et les classes de taille de la carte en couleurs peuvent être personnalisées grâce aux propositions suivantss :

• choix de couleurs paramétrables dans des gammes pré-établies.
• nombre de classes possibles de 2 à 5 dont les intervalles (seuils) peuvent être fixés (discrétisés) selon plusieurs méthodes : quantiles (même nombre de pays/régions dans chaque classe en répartissant les résidus) ; intervalle égal (amplitude de valeur égale pour chaque classe) ; saisie manuelle (intervalles de valeur déterminés manuellement en fixant les limites supérieures, les valeurs minimum et maximum étant montrées pour information.

L'histogramme de la carte est également fourni et permet de visualiser sur la carte les unités spatiales correspondant aux valeurs.

2005 (plages de couleurs)

1994

2005 (figurés)

Comparaison 2005 / 1994

Des cartes Eurostat > Statistiques en bref, données en bref : http://epp.eurostat.ec.europa.eu

Interface "Tables, Graphs and Maps" > Indicateurs à long terme > Environnement et Energie > Production primaire de charbon et de lignite