La cour de récréation à l’épreuve du genre au collège

Publié le 21/01/2021
Auteur(s) : Emmanuelle Gilles, professeure agrégée d’histoire-géographie, docteure en géographie - université Caen Normandie

Mode zen

Le temps et l'espace de la récréation au collège sont un cadre privilégié de l'observation des rapports de genre, lesquels sont en construction chez les collégiens et les collégiennes. L'acquisition d'un capital spatial, progressive au cours des quatre années du collège, est inégale selon le genre, selon l'âge scolaire et selon les individus. Le rôle de l'institution scolaire est crucial dans la régulation des rapports sociaux de sexe et dans l'accès à chaque élève aux équipements, notamment sportifs.

Bibliographie | glossaire | citer cet article

Le collège est l’espace majeur de la socialisation adolescente où les élèves se côtoient dans des lieux (salles de classe, espaces de détente, espaces à proximité du collège) aux temporalités emboîtées (heures de cours, temps de récréation, pause méridienne, journée, année scolaire, scolarité de la sixième à la troisième). Le collège est également un espace social où chaque sexe se donne à voir (Goffman, 2002), reproduisant et intériorisant leur rôle sexué respectif conforme à l’asymétrie sexuée (Ayral, 2011) du monde social, ce que Duru-Bellat nomme « la facette implicite du métier d’élève ». Cette expérimentation de soi et d’autrui à l’école se lit, pour un géographe, par les actes spatiaux des garçons et des filles, c’est-à-dire par des pratiques quotidiennes et routinières de maîtrise des lieux, ce qui renvoie à des registres bien identifiables de la spatialité des rapports sociaux de sexe. Par conséquent, la spatialité des rapports sociaux de sexe peut s’entendre comme l’ensemble des usages et des pratiques de l’espace par des opérateurs sociaux dont le genre agit sur l’espace. Combiner le concept de spatialité à celui du genre en s’intéressant plus particulièrement aux compétences spatiales que développent les adolescents et les adolescentes au sein de la cour de récréation questionne les rapports sociaux de sexe comme processus quotidiens de production d’inégalités sexuées dans un espace social. Dans quelle mesure la fragmentation des lieux scolaires participe-t-elle à la (re)production de rapports sociaux de sexe inégaux dans un espace social de co-présence corporelle entre filles et garçons?

 
Encadré 1. Cadrage spatial et théorique du terrain d’étude

Notre recherche porte sur trois espaces spécifiques afin d’analyser les rapports sociaux entre collégiens et collégiennes : la cour de récréation, le restaurant scolaire, la salle de classe. En nous appuyant à la fois sur des travaux des children’s studies concernant le renouvellement des méthodes d’enquête pour observer les expériences spatiales des adolescentes et adolescents, et des études sur le genre afin d’intégrer le genre comme variable structurante des rapports spatiaux de sexe, nous avons étudié comment les pratiques spatiales exigent une maîtrise de l’espace (Lussault, 2009) définissant ainsi une hiérarchie des pratiques socio-spatiales selon le sexe et l’âge. Notre terrain d’étude porte sur sept collèges répartis dans les départements de la Manche et du Calvados, avec une collecte de 157 questionnaires et de 70 entretiens d’élèves en classe de quatrième entre 2015 et 2016. Ces collèges sont situés dans des espaces ruraux, périurbains ou urbains et leurs effectifs vont d’environ 200 élèves (2 divisions par niveau) à environ 600 élèves (6 divisions par niveau). Les acteurs scolaires (chef d’établissement, CPE, AED) ont également été interviewés parce qu’ils portent un regard distancié sur les comportements adolescents. Cependant, ces regards sont loin d’être neutres d’un point de vue du genre (Duru-Bellat, Mosconi, Zaidman). Ainsi, cette étude s’appuie à la fois sur des temps d’observation de la cour de récréation, sur les discours des personnes enquêtées (acteurs scolaires et élèves) ainsi que des représentations graphiques des appropriations spatiales d’élèves. Pendant les entretiens, les élèves de quatrième ont situé sur un plan de leur collège les lieux qu’ils s’approprient et ceux peu fréquentés pour comprendre les représentations qu’ils associent aux lieux de leur établissement scolaire. D’autre part, les adolescents ont dessiné la répartition générale des élèves dans la cour de récréation dans le but de comprendre les compétences spatiales qu’ils déploient pour maîtriser cet espace.

Exemples de productions d'élèves à partir du plan de leur établissement, qui ont fourni le support des illustrations de cet article

Emmanuelle Gilles — plan d'élèves


 

La cour de récréation est un lieu de socialisation majeur à l’âge de l’adolescence où la moindre pratique spatiale exige la maîtrise de l’espace, voire de portions de l'espace, de la cour de récréation dont l’âge (partie 1) et le sexe (partie 2) sont des facteurs d’appropriation déterminants. Les relations entre pairs se construisent et se déconstruisent dans cet espace définissant ainsi une hiérarchie de pratiques socio-spatiales marquées par des rapports sociaux de sexe inégaux (partie 3) où l’institution scolaire a un rôle à jouer (partie 4).

Document 1. L'espace de la cour de récréation
Emmanuelle Gilles — cour de récréation

La cour de récréation est un terrain d’expérimentation de soi dans le monde social. Cet espace est alors approprié, non dans sa globalité, mais en différents îlots d’activités et de regroupements entre pairs. D’un espace cloisonné, il devient également un espace relationnel spécifique où plus d’un élève sur deux aiment « s’asseoir sur un banc ou un muret » et « discuter avec les copains/copines » (données issues des questionnaires). La cour de récréation est également perçue comme un espace fonctionnel, fragmenté en fonction du mobilier urbain (bancs, tables de pique-nique), des équipements sportifs à disposition (plateaux sportifs) et de l’architecture des bâtiments (coin, recoins, escaliers, couloirs, foyer). Ces objets sont autant d’unités spatiales affectées à une, voire à plusieurs fonctions socialisantes génératrices d’inégalités entre âge scolaire et entre sexes.

Ci-contre : l’importance du « être-ensemble » dans la cour de récréation. Cliché : Emmanuelle Gilles, 2016.

1. Une asymétrie d’appropriation spatiale, reflet des rapports sociaux liés à l’âge scolaire

L’appropriation des lieux de vie scolaire varie selon l’âge scolaire, répartissant de manière asymétrique la maîtrise de cet espace.

Document 2. Des micro-territoires selon leurs usages et l’âge scolaire

Emmanuelle Gilles — cour de récréation carte mentale élève 1

 

Les représentations mentales cartographiées par les collégiens et collégiennes ont également fait apparaître des comportements socio-spatiaux par groupes d’âge scolaire qui fragmentent l’espace de la cour de récréation en micro-lieux. Par exemple, ci-dessus, deux garçons ont repéré sur le plan de leur collège les lieux qu’ils fréquentent et l’appropriation par d’autres groupes d’élèves. Remarquons que les lieux permettant la pratique sportive sont notés (basket et ping-pong) et appropriés par ces deux adolescents : l’un joue au tennis de table le midi et aime « bouger tout le temps pour rejoindre ses amis » (« plein d’amis »), l’autre joue au basket le temps du midi. Il aimerait jouer au foot mais « ce sont les troisièmes qui sont au terrain de foot ». Au cours de l’entretien, ces deux élèves ont expliqué leur positionnement géographique et celui des groupes. Par exemple, les sixièmes et les cinquièmes se positionnent aux tables de tennis de table tandis que les troisièmes et quatrièmes se retrouvent sur la pelouse et sous le préau. L’espace de la cour est un lieu où l’âge social détermine la position spatiale. Ainsi, les sixièmes parcourent l’espace sans lieu d’appropriation fixe mais au fur et à mesure des années collège et d’une expérience spatiale des lieux, ils utilisent leur capital spatial (expériences des lieux, avancée dans l’adolescence, connaissance des règles tacites par rapport aux primo-arrivants) pour imposer leur appropriation spatiale.

Document 3. Maîtrise de micro-lieux selon l’âge scolaire (d'après un entretien avec une assistante d’éducation et la carte mentale qu'elle a dessinée)

Emmanuelle Gilles — cour de récréation carte mentale assistante éducation

 

Les acteurs scolaires observent une répartition de la cour de récréation par tranches d’âge. Comme ci-dessus, une assistante d’éducation d’un collège a représenté par des flèches allant de gauche à droite l’appropriation, année après année, des murets du préau qui est totalement clos par des baies vitrées. Chaque âge scolaire obtient tacitement l’usage d’une partie des murets, opposant spatialement les sixièmes et les troisièmes. Les élèves de sixième sont « très éparpillés, ils courent partout » parce qu’ils sont « encore en location » (CPE) tandis que les quatrièmes sont « en transition » vers le passage en classe de troisième. En effet, les cinquièmes et les quatrièmes, installés au centre du muret, se dotent peu à peu de « compétences de franchissement » par le biais de stratégies spatiales ou de changement de pratiques routinières au fur et à mesure de leur scolarité. Ces compétences de franchissement leur permettent de se rapprocher, année par année, de la place des troisièmes, c’est-à-dire à l’extrémité de cet espace clos, près des toilettes et des casiers : « ce placement est particulier pour les troisièmes, c’est le passage de relai tous les ans » (CPE). Les quatrièmes reproduisent ainsi les normes tacites qui survivent au renouvellement des élèves lorsque les troisièmes poursuivent leur scolarité après le collège. La scolarisation en classe de troisième correspond à l’appropriation exclusive des murets. Très clairement, le changement de place dans la cour de récréation correspond à un processus de construction identitaire de la sixième et la troisième durant laquelle l’acquisition de compétences spatiales, individuelles et/ou collectives (avec un groupe d’amis), grâce à des usages quotidiens et routiniers, permet une montée en compétence spatiale et en légitimation par rapport aux autres élèves. Ce nouvel habitus socio-spatial, qui commence avec l’entrée en sixième, participe à la construction des « compétences élémentaires de la spatialité » (Lussault, 2009) et aboutit au monopole du choix de la place en troisième car « ils sont chez eux », se comportant en « propriétaires des lieux » (CPE).

Pour les élèves dont la compétence spatiale n’est pas assurée et la maîtrise d’un micro-lieu n’est pas acquise, l’appropriation des lieux dans la cour évolue également au gré des rapports sociaux (amitiés qui se font et se défont, usage d’un micro-lieu remis en question à chaque récréation). Les interactions sociales sont corrélées à la capacité de maîtrise d’un lieu, comme cette adolescente qui ne va plus sur le banc où elle « s’engueule » avec ses amies et préfère être près du plateau sportif proche des garçons ou encore celle-ci qui précise que « L. n’est plus ma copine […] quand on s’est expliquées, vu qu’il y avait un groupe, les gens ont vu ce qu’il se passe […] alors maintenant, nous, on reste jamais au même endroit. » Les tensions entre pairs ont modifié les réseaux d’amitié, ce qui a eu une incidence immédiate sur le micro-territoire abandonné immédiatement au profit d’autres lieux. Ci-dessous, Alexandra et Mona ((Les prénoms ont été modifiés.)) ont cartographié leurs usages de la cour de récréation de leur collège tout en indiquant spontanément qu’ils étaient liés aux amitiés ou inimitiés survenues durant l’année scolaire. Ainsi, les tensions entre amies n’ont pas simplement remodelé les relations sociales mais elles ont également redéfini la place (Lussault, 2009) de ces adolescentes au sein de la cour de récréation. Leurs actes sont donc « toujours-déjà spatiaux » (Lussault, 2009, p. 46) dans le sens où les élèves investissent et réorganisent l’espace à chaque récréation en de multiples micro-territoires (Monnard, 2016, 2018). 

Document 4. Usages routiniers de la cour de récréation par deux adolescentes

Emmanuelle Gilles — cour de récréation carte mentale élèves 2

 

Ainsi, la cour de récréation est composée d’une multitude de micro-lieux qui sont « par essence changeants » car « chaque nouvelle situation d’interaction des acteurs sociaux au sujet d’une question spatiale le modifie » (Lussault, 2009, p. 77) à l’exception notable des élèves ayant su établir un positionnement suffisamment dominant, c’est-à-dire les troisièmes qui ont le monopole du choix de leur place.

 

2. Centres et périphéries à l’épreuve des rapports sociaux de sexe : une répartition sexuée de la cour de récréation

L’âge scolaire ne suffit pas pour comprendre les interactions sociales et leurs empreintes spatiales dans la cour de récréation. Cet espace de vie constitue également un cadre de vie « ensemble-séparé » (Goffman, 2002) où les filles et les garçons se côtoient. S’y déploient des relations sociales spécifiques participant au processus de construction identitaire sexuée de l’adolescent. Par conséquent, cette répartition par âge scolaire des espaces de cour de récréation se double d’un effet de genre qui fragmente très distinctement les unités spatiales de cet espace commun.

Document 5. « Faire des tours dans la cour » pour une adolescente (Kelly) ou la difficulté à tenir sa place
Emmanuelle Gilles — cour de récréation carte mentale élèves 3
 

Discuter, marcher, faire des tours sont les principales activités décrites par les adolescentes, comme la jeune fille sur le document ci-dessus, pour qui l’appropriation de l’espace est en mouvement. Ce mouvement est répétitif (plusieurs fois au cours d’une récréation) et routinier (à chaque récréation). La mobilité lui permet de maîtriser l’espace qu’elle parcourt et d’en faire sien. La position statique l’obligerait à tenir sa place, mais étant peu sûre d’elle, se déplacer lui permet de jouer avec les agencements de la cour : casiers, bancs, pelouse. Or ces micro-lieux sont déjà appropriés par d’autres groupes, il lui est difficile d’y tenir sa place. De manière générale, les stratégies spatiales des filles ont pour objectif de se définir des ancrages spatiaux afin de rendre des micro-lieux habitables (Delalande, 2001). Nous observons une triple finalité des usages féminins : faire un usage socialisant d’un micro-lieu, c’est-à-dire support spatial de regroupement, d’échanges et de confidence entre pairs ; s’insérer spatialement dans la cour sans être vues tout en ayant la capacité de voir l’ensemble de la cour ; faire de ce micro-lieu un espace de reconnaissance et d’appropriation exclusive spatialisant l’identité individuelle à l’échelle de la cour. Marcher dans la cour est donc l’une des activités principales des filles ainsi que « s’asseoir si on trouve une place ».

Document 6. Une appropriation exclusivement masculine des tables de ping-pong

Emmanuelle Gilles — cour de récréation

Cliché : Emmanuelle Gilles, 2016.

 

La spatialisation de la virilité distribue la cour de récréation entre des espaces dominants, où le virilisme est au cœur de la socialisation masculine, et des marges pour des garçons et des filles exclus de ces espaces (Maruéjouls, 2011, 2014 ; Raibaud et Maruéjouls, 2012). La sexuation des lieux de la cour de récréation est très bien observée par les acteurs et actrices scolaires qui fournissent quelques éléments de justification de la pratique sportive comme expérience socialisante pour les garçons, nécessaire pour l’intégration dans le groupe de pairs. D’après un chef d’établissement, « les garçons sont plus demandeurs d’activités physiques, par exemple, il y a peu de filles aux paniers de basket… ils ont une façon de communiquer, de se socialiser qui est différente, les garçons se socialisent par le sport. Le sport est une façon de s’intégrer si un garçon ne connaît personne. » L’usage masculin des lieux sportifs se traduit spatialement par la territorialisation d’une appropriation exclusivement masculine, comme sur la photographie ci-dessus. Ces lieux de pratiques sportives deviennent ainsi des espaces producteurs d’inégalités de genre sans que les acteurs de l'institution scolaire n'en aient forcément conscience.

Les espaces scolaires répondent à une logique de sexuation des rapports sociaux. Les garçons et les filles se côtoient mais ne fréquentent pas les mêmes lieux : aux garçons les espaces de jeux collectifs, et aux filles les coins, les recoins, la marche. Les plans sur lesquels les élèves ont dessiné leur appropriation de l’espace illustrent ces expériences spatiales genrées : les filles dessinent des lignes pour tracer leurs parcours de marche routinière en contournant soigneusement les espaces de sport collectif ; les garçons s’illustrent dans le sport, exceptés ceux qui ne participent pas à aux jeux collectifs et préfèrent les recoins. À chacun son lieu répulsif, son lieu attractif. Par exemple, le document 7 nous montre comment une adolescente et ses amies marchent, « tournent » dans la cour de récréation en contournant les plateaux sportifs (terrains de foot et de basket). Sur le plan dessiné à la main, les équipements sportifs occupent plus de place sur le plan dessiné par cette fille (document 7) que sur celui des garçons du document 2. Ces situations relatées dans les entretiens et corroborées à l’aide de plusieurs récits sont révélatrices d’un arrangement des sexes (Goffman, 1977) où l’asymétrie sexuée d’appropriation se traduit spatialement, pour une majorité de filles, par des déplacements périphériques de contournement et d’évitement d’espaces centraux masculins. Ainsi, les garçons occupent l’espace par le mouvement et repoussent les filles aux marges jouant l’opposition des hommes au-dehors et des femmes au-dedans (Mosconi, 1999).

 

3. À la frontière des deux sexes, à la recherche de l’autre : du conflit d’usage à la séduction dans la cour du collège

Document 7. Centres et périphéries en tension, un usage différencié de la cour de récréation

Emmanuelle Gilles — cour de récréation carte mentale élèves 4

 

Les filles racontent leur exclusion de ces usages de l’espace, une exclusion parfois intériorisée puisque l’expression « ça ne m’intéresse pas » a été entendue à plusieurs reprises dans les entretiens. Les jeunes filles sportives sont également marginalisées des jeux sportifs : « avant il y avait une fille qui faisait du basket mais personne ne lui passait la balle alors elle a arrêté » (élève), « je suis trop petite pour faire du basket » (élève), « ils ne nous passent jamais la balle », « les surveillants privilégient les garçons, L. [un AED] dit aux filles de ne pas jouer parce qu’on est nulles » (élève). Sur le document 7, en écrivant « filles et garçons » dans le terrain de basket, l’adolescente a cartographié les frictions récurrentes avec un groupe de garçons pour s’approprier ce plateau sportif durant la pause méridienne. Effectivement, l’adolescente et ses amies, qui pratiquent du basket en activité extra-scolaire, ont évoqué, dans les entretiens, leur volonté du faire du basket au collège mais « les garçons essaient de prendre la balle, on les poursuit », ce qu’un camarade de classe confirme par « nous, on fait tourner les filles quand elles ne veulent pas nous passer la balle ». Ce que Dubet et Martuccelli observaient en 1996 (p. 154-155), ces adolescents, filles et garçons, l’expérimentent encore aujourd’hui : la remise en cause de l’appropriation spatiale masculine illustre une « affirmation exacerbée des stéréotypes » à la frontière desquels « les incidents et les agressions se multiplient ».

Il s’agit bien ici des luttes tacites ou explicites (Lahire, 2004) pour trouver sa place, c‘est-à-dire s’insérer dans un micro-territoire, le faire sien et y instituer des pratiques routinières établies et acceptées par le collectif. Cette lutte des places (Lussault, 2009) est bien décrite par Lila qui va au foyer sur le temps des récréations (encadré 2).

 
Encadré 2. Lutte des places dans le foyer du collège

Emmanuelle Gilles — témoignage

Le foyer est un lieu divisé par âge et par sexe dont l’appropriation suit des règles d’usages tacites. D’après Lila, les fauteuils sont la propriété des plus grands, et, les filles de quatrième peuvent jouer ensemble à condition que les garçons ne soient pas présents. Le reste des élèves restent debout, regardent ou quittent le foyer. Les luttes tacites ou explicites se cristallisent autour de pratiques spatiales des élèves. Ces pratiques posent des limites spatiales et définissent l’appropriation à un groupe donné, et son corollaire, l’exclusion du reste des élèves. Cette compétence de délimitation de son propre micro-territoire fait partie de la maîtrise de l’espace de la cour de récréation. Cette appropriation de micro-territoire est intégrée dans une hiérarchie des places, spatiale et symbolique, avec à son sommet les garçons les plus âgés. Les filles ne peuvent profiter des équipements sportifs du foyer qu’en l’absence des garçons. Quand cette absence a lieu, les places sont redistribuées, les limites spatiales d’appropriation sont à redéfinir. Mais la lutte des places semble perdue d’avance pour Doriane car « nous les filles, on ne joue jamais au baby, c’est toujours les garçons, ils ne nous laissent pas la place, alors on n’essaie pas d’y jouer parce qu’on le sait qu’ils ne nous laissent pas la place. Et puis je ne sais pas y jouer, alors… » En dehors des équipements sportifs, la compétence de délimitation d’un territoire passe par la stratégie d’arriver le premier ou la première sur les lieux car l’effet est immédiat : l’acquisition du lieu convoité le temps de la récréation pour en faire un espace social de relations spécifiques au groupe de pairs. Maëlle propose une autre interprétation de la maîtrise de l’espace du foyer de son collège : « au foyer, on va sur les tables pour discuter… les cinquièmes prennent les fauteuils, ils arrivent les premiers… on ne fait pas de babyfoot, c’est les garçons, ils arrivent les premiers ». Dans un autre collège, Léonie précise bien que « si t’arrives vite, t’as des places, sinon t’as pas de place, on est debout. » Ainsi, chaque changement de situation, comme l’absence d’un groupe d’acteurs dominants tels que les troisièmes, redéfinit les places de chacun, en faveur d’abord du sexe et de l’âge.


 

Des garçons témoignent également de leur marginalisation des espaces centraux de la cour de récréation et préfèrent s’approprier des recoins du préau ou de la cour de récréation, comme Victor qui marche ou s’assoit sur le muret en brique pour lire parce qu’il n’aime pas le terrain de basket, ni les sports d’équipe, ni les tables de pique-nique (espace de regroupement des garçons de quatrième dans son collège). Dans un autre collège, Timmy, en classe de quatrième, s’est approprié des recoins du préau et de la cour de récréation afin de ne pas s’exposer en traversant la cour de récréation et ainsi être à l’abri des regards (document 8). Cet élève dessine par des symboles négatifs les lieux répulsifs : plateau sportif et les alentours (bancs), le foyer, le « coin des segpa ». Il considère l’ensemble de la cour de récréation, et plus particulièrement le plateau sportif, comme un espace répulsif parce qu’il a « déjà reçu des ballons en pleine tronche ». Cette exclusion des pratiques sportives, qu’elle soit volontaire ou subie, pose la question d’un isolement social particulièrement marqué pour ces deux garçons dont la stratégie spatiale est de trouver un micro-lieu (un recoin) aux marges de la cour de récréation pour ne pas être vus ni exposés. Or, l’importance du « être-ensemble » chez les adolescents renvoie aux travaux des sociologues qui ont démontré que l’appartenance à un cercle d’amis restreints détermine la place symbolique de l’adolescent au sein du groupe (Dubet, Martuccelli, 1996 ; Lahire, 2004). Par conséquent, la situation d’un élève seul dans la cour de récréation alerte souvent les acteurs scolaires, car le groupe de pairs chez l’adolescent est un objet de reconnaissance de sa propre identité vis-à-vis du reste des élèves. En effet, « pour tout, il faut être en groupe […] les filles et les garçons ne sont jamais seuls…quand il y en a un qui est tout seul, c’est qu’il y a soit un conflit, soit un problème, soit ça va pas. On va les voir pour voir ce qu’il se passe » (AED). Ces difficultés à trouver une place symbolique dans le réseau de relations sociales masculines, et, spatiale dans la cour de récréation, sont des signaux d’alerte d’un mal-être, voire de harcèlement de l’élève amenant alors à une prise en charge de la part de l’institution scolaire.

Document 8. « Un garçon des recoins », une appropriation des marges par Timmy

Emmanuelle Gilles — cour de récréation carte mentale élève 5

 

La scolarité au collège est composée d’un emboîtement des temporalités (temps court d’une récréation, pause méridienne, une année scolaire, scolarité de quatre ans) faisant ainsi évoluer les relations avec les groupes de pair mais aussi avec l’autre sexe. Les rapports sociaux de sexe se modifient progressivement, au gré des saisons et de l’évolution de la puberté, se rapprochant sous le jeu de la camaraderie, de la séduction (la « drague ») et des échanges entre garçons et filles. Selon les acteurs scolaires, les élèves de troisième sont davantage des groupes de pairs mixtes, garçons et filles, du fait d’une interconnaissance qui s’est solidifiée au fur et à mesure des années. Des lieux spécifiques deviennent des micro-territoires propices à la rencontre de l’autre sexe. Il s’agit des espaces périphériques des équipements sportifs comme le relate un assistant d’éducation, « les filles en troisième sont sur le muret le plus proche des paniers de basket. Quand il y a des couples de troisième, les garçons jouent au basket et vont voir de temps en temps leur petite copine qui est assise sur le muret ». D’autres micro-lieux sont propices aux discussions, « le squattage des bancs […] les gars, c’est pour la drague » (CPE). Dans un autre collège, trois amies se rendent au plateau sportif « pour aller voir les garçons, c’est drôle d’être avec eux. » Les garçons participent à ce jeu de mise en scène, telle « une parade sexuée masculine » (Ayral, 2011), et d’attirance réciproque en invitant  « celles qui ont des décolletés, qui draguent […] elles jouent pour draguer, les garçons jouent pour impressionner, montrer leurs muscles » (adolescente). La cour de récréation, où les relations sociales sont consubstantielles à la division inégalitaire des lieux, est également un lieu de rencontres, d’amitiés et de flirts.

Document 8. Cartographie des lieux selon Tony, cohabiter « ensemble-séparé »

Emmanuelle Gilles — cour de récréation carte mentale élève 6

 

La dimension temporelle de l’âge scolaire modifie également les rapports sociaux de sexe. Cette spatialisation « ensemble-séparé » des sexes à l’adolescence est donc mobile. Par exemple, avec l’arrivée du printemps, l’accès aux pelouses est à nouveau autorisé. Elles deviennent alors, le temps de quelques mois, un lieu de redéfinition des relations sociales entre les garçons et les filles : « l’année les filles sont sur un banc, les garçons sur un autre banc : chacun est sur son banc dans l'année. L’été, on se mélange davantage, ça doit être les fleurs, on se mélange filles/garçons, il y a aussi moins de gens sur le stade de foot » (adolescente). Du reste, le collège est un temps long où les relations avec l’autre sexe se modifient progressivement durant l’année scolaire et pendant ces quatre années où les adolescents et adolescentes traversent plusieurs stades de la puberté. La dimension temporelle de l’âge scolaire est un élément explicatif des rapports sociaux de sexe car, selon les acteurs scolaires, les élèves de troisième sont davantage des groupes de pairs mixtes, garçons et filles du fait d’une interconnaissance qui s’est consolidée au fil des années aboutissant à une proximité entre les garçons et les filles où les conflits d’usage laissent place à la camaraderie, aux échanges et à la séduction.

 
Encadré 3. La restauration scolaire, une spatialisation sexuée des corps
Document 9. Répartition des filles et des garçons au réfectoire et observation des interactions sociales

Emmanuelle Gilles — répartition des sexes/genres dans un réfectoire de collège

Voir l'image en très grand : cliquez ici.

Le service de restauration scolaire a pu être observé dans deux collèges. Les plans ci-dessus sont des moments d’observation de la répartition des filles et des garçons au restaurant scolaire. Dans cet espace clos et habité uniquement lors du déjeuner de la pause méridienne, la proximité féminin/masculin fait exception. La spatialisation des rapports sociaux de sexe s’y observe à travers de brefs moments de tension, des jeux de séduction amoureuse, mais surtout des évitements et des regroupements entre pairs de même sexe.

La ségrégation sexuée spontanée (Maccoby, 1990) de la cantine se traduit par un arrangement spatial des sexes où chacun s’approprie une place en fonction du groupe de pairs de même sexe. Nous reprenons à notre compte l’hypothèse de Claude Zaidman (2007) qui se pose la question de la relation entre sexualité/oralité et nourriture pour expliquer ces évitements systématiques dans ce lieu. Effectivement, le restaurant scolaire est un espace de coprésence féminin/masculin qui ne se côtoie pas. La grande majorité des collégiens mangent entre pairs de même sexe et fonctionnent par groupe de même sexe dans l’attribution des places. Les tables deviennent alors des micro-lieux appropriés par des groupes de pairs de même sexe le temps d’un repas. Certains collégiens poussent l’appropriation jusqu’à l’exclusion d’autres élèves qui seraient à proximité de leur micro-territoire, marquant ainsi leur capacité à dominer à cet espace. La lutte des places est subordonnée à la volonté de manifester sa position spatiale vis-à-vis de l’ensemble des collégiens en présence. Par conséquent, l’appropriation sexuée exclusive de micro-territoires, c’est-à-dire l’attribution des places, spatialise les rapports sociaux de sexe, excluant ceux ou celles qui n’appartiennent pas au groupe de pairs de même sexe. Cette territorialisation du groupe est corrélée à la temporalité spécifique de ce lieu, temps de socialisation juvénile : temps d’échanges informels, autour d’un repas à la pause méridienne, permettant des conversations plus longues et peut-être plus intimes que dans la cour de récréation. La restauration scolaire est donc un espace où les pratiques routinières des collégiens en font un lieu d’interactions sociales.

Lors de ces deux séances d’observation, il a été possible de distinguer les localisations dominantes de groupes d’élèves qui exercent une appropriation exclusive et ainsi possédant la capacité d’exiger d’autres élèves qu’ils se « décalent ou dégagent » (propos de filles entendus en observation). Nous avons observé deux groupes d’adolescentes manifestant leur capacité à se construire un espace entre elles en rejetant un groupe de garçons moins nombreux qu’elles. Cette violence fait partie des arrangements spatiaux qui consistent en la recherche de la bonne place pour soi et pour le groupe. Cette spatialisation des corps permet alors la construction du lien social entre pairs. Cet espace collectif est également un lieu où l’oralité est à dominante masculine. La cantine est un lieu où certains groupes d’élèves, à majorité masculins, occupent l’espace par le bruit, par de vives interpellations entre camarades, des rires particulièrement forts et répétés, des appels et réponses entre les tables, des jeux de nourriture, etc. Cela provoque régulièrement l’intervention du personnel de vie scolaire. Cette domination masculine de l’espace sonore n’est-elle pas une « mise en scène du caractère naturel de la différence des sexes » (Zaidman) rejouant ainsi l’appropriation de l’espace public traditionnellement masculin ? Par ces comportements d’appropriation, les collégiens rejouent symboliquement la différence des sexes vécue hors de l’école qui passent parfois par des jeux de frontière entre les sexes (Thorne, 1992 ; Dubet, Martucelli, 1996) comme cette altercation violente entre une collégienne et un collégien suite à une provocation de ce dernier (troisième schéma). Enfin, en marge de la ségrégation spontanée des sexes, la cantine peut être un lieu de jeux de séduction : lieu de jeu de contact observé dans l’un des réfectoires observés, lieu d’affirmation de sa sexualité dans l’autre. Ainsi, nous avons pu clairement identifier un couple d’amoureux, mais le jeu des relations amicales permet d’éviter une exposition trop grande d’une relation d’intimité intersexe dans cet espace collectif. La succession d’amis à leur côté relève de stratégies d’évitement de tête-à-tête amoureux mais aussi d’affirmation publique d’appartenance à un groupe de pairs.  

Par conséquent, les temps d’observation ont permis de confirmer les travaux de recherche concernant ce lieu générateur de coprésence mais de faible interaction entre sexes (Dubet, Martucelli, Zaidman). La restauration scolaire est donc un espace composé de micro-lieux appropriés et maîtrisés par des groupes de pairs de même sexe, marqueur de lien social entre pairs. Cette exposition des réseaux amicaux fragilise les élèves isolés, peu intégrés à un groupe car le nombre fait la force dans l’acquisition de places le temps d’un repas. Les filles développent des stratégies spatiales parfois plus discrètes, mais non moins violentes que celles des garçons pour s’approprier des tables. Quant aux  garçons, ils affirment leur présence par la domination de l’espace sonore et des interventions plus fréquentes des assistants d’éducation.


 

4. Le rôle de l’institution scolaire : imposer une nouvelle pratique des lieux

Ce positionnement socio-spatial dans ces micro-territoires hypersexués est parfois bousculé par des initiatives d’acteurs et d’actrices scolaires à la suite de plaintes de collégiennes qui ne pouvaient pas pratiquer une activité sportive sur les temps de récréation du fait d’une distribution inégalitaire des espaces sportifs. Dans l’un des collèges observés, notre enquête a eu lieu l’année où les filles disposaient pour la première fois de la pause méridienne pour jouer au football sans les garçons. Les photographies ci-dessous illustrent la façon dont les filles s’approprient les plateaux sportifs : les filles au centre et les garçons en périphérie du terrain, avec le soutien de l’institution scolaire. Elles sont « 10-12 filles […] elles sont plus mûres, elles jouent plus calmement à se faire des passes, des tirs au but » tandis que les garçons jouent aux récréations du matin et de l’après-midi, « ils sont super nombreux […] si on donne le ballon aux garçons de 12h30 à 14h […] ils sont plus énervés, excités, la récré est trop longue […] les garçons font des matchs, des matchs, des matchs » (AED). Cette différence de jeu ne plaît pas à certains garçons qui estiment que « les filles ne savent pas jouer au foot » (adolescent), certains interfèrent dans le jeu des filles. Ainsi, lors de notre observation de la cour de récréation sur le temps du midi, une élève de troisième nous a interpellée, alors qu’un garçon essayait de prendre la balle aux filles, afin de nous montrer comment les « gars s’incrustent pour faire chier » les footballeuses. Dans un autre collège, des actions ont été menées conjointement avec des élèves de troisième pour permettre un accès plus égalitaire aux espaces sportifs. Des filles « très sportives » ont demandé à ouvrir le plateau sportif pendant la pause méridienne. Le règlement a été défini avec le CPE, « foot, basket, hand et jeux libres le quatrième jour… parallèlement un éducateur sportif de la communauté de communes vient deux jours par semaine » (CPE). Les filles profitent davantage du handball que des autres créneaux. Cependant, ces exemples d’expérience sociale plus égalitaire, modifiant les rapports sociaux de sexe, n’ont lieu que dans deux collèges sur sept de notre enquête. La cour de récréation reste donc un espace relationnel spécifique de reproduction des comportements où les stéréotypes sexués sont dominants. Mais l’intervention des acteurs scolaires par la définition d’un cadre de règles visant un partage plus égalitaire de l’espace modifie la hiérarchie des rapports sociaux de sexe.

Document 10. Vers un partage égalitaire de l’espace par des mesures volontaristes de l’institution scolaire
Document 11. « Papoter », discuter, à la recherche de l’autre
Emmanuelle Gilles — terrain de sport mixte collège
Emmanuelle Gilles — cour de récréation collège

Clichés : Emmanuelle Gilles, 2016.

Pour conclure, les comportements sociaux par groupes sexués sont corrélés à une fragmentation spatiale de la cour de récréation déterminée par le genre et l’âge. Les rapports sociaux de sexe à l’âge de l’adolescence sont donc lisibles dans l’espace et modulent l’« être-ensemble » à la récréation, c’est-à-dire la socialisation horizontale, qui consiste en la recherche du bon arrangement spatial et trouver « la bonne place pour soi et les autres réalités, le bon mode de relation aux différentes réalités […] qui s’agencent en situation » (Lussault, 2009, p. 46). La cour de récréation est donc bien « une caisse de résonnance d’inégalités prévalant dans la société » (Duru-Bellat, 2008) du fait des usages des lieux, eux-mêmes porteurs d’inégalités sexuées par leur fonctionnalité même. Cependant, à l’initiative des acteurs scolaires dans certains établissements scolaires, un partage plus égalitaire des plateaux sportifs, avec des temps de pratique sportive exclusivement réservés aux filles, vise à modifier la hiérarchie des rapports sociaux de sexe.

 


Bibliographie

  • Ayral Sylvie (2011), La Fabrique des garçons. Sanctions et genre au collège, Paris, PUF, 204 p.
  • Baudelot Christian, Establet Roger (2007), Quoi de neuf chez les filles ? Entre stéréotypes et libertés, Paris, Nathan, 141 p.
  • Coutras Jacqueline (1996), Crise urbaine et espaces sexués, Paris, A. Colin, 156 p.
  • Delalande Julie (2001), La Cour de récréation. Pour une anthropologie de l’enfance, Rennes, PUR, 278 p.
  • Dubet François, Martucelli Danielo (1996), À l’école. Sociologie de l’expérience scolaire, Paris, Le Seuil, 361 p.
  • Duru-Bellat Marie (1990), L’École des filles, Paris, L’Harmattan.
  • Duru-Bellat, Marie (2008), « La (re)production des rapports sociaux de sexe : quelle place pour l'institution scolaire ? », Travail, genre et sociétés, n° 19, (1), p. 131-149.
  • Duru-Bellat Marie, Van Zanten Agnès (2012), Sociologie de l’école, Paris, A. Colin, quatrième éd., 320 p.
  • Florin Agnès, Guimard Philippe (2017), La Qualité de vie à l’école, Paris, Cnesco, 84 p. En ligne.
  • Goffman Erving (2002), L’Arrangement des sexes, traduit de l’anglais (États-Unis) par Hervé Maury, Paris, La Dispute/Cahiers du CEDREF.
  • Haicault Monique (2000), L’expérience sociale du quotidien : corps, espace, temps, Ottawa, Presses de l’Université d’Ottawa, 222 p.
  • Lussault, Michel (2009), De la lutte des classes à la lutte des places, Paris, éd. Grasset Fasquelle, 220 p.
  • Maccoby E. Eleanor (1999), The Two Sexes. Growing Up Apart. Coming Together, Cambridge Massachusetts, Harvard University Press, 384 p.
  • Monnard Muriel (2016), « Occuper et prendre place : une lecture des rapports de pouvoir dans la cour de récréation », Espaces et sociétés, 2016/3 (n° 166), p. 127-145.
  • Mosconi Nicole (1999), « Les recherches sur la socialisation différentielle des sexes à l’école », in Lemel  Y., Roudet B. (dir.), Filles et garçons jusqu’à l’adolescence. Socialisation différentielle, Paris, L’Harmattan, 324 p.
  • Maruejouls Édith (2014), Mixité, égalité et genre dans les espaces du loisir des jeunes : pertinence d’un paradigme féministe, Thèse de doctorat en géographie, Université Michel de Montaigne - Bordeaux III, 2014.
  • Maruejouls Édith (16/09/2018), « Dans les cours de récréation, les filles sont invisibilisées », Le Monde.
  • Maruejouls Édith, Raibaud Yves (2012), « Filles/garçons, l’offre de loisirs », Diversité. Ville, École, Intégration, n° 167, janvier 2012, p. 86-91.
  • Raibaud Yves (2007), Le Genre et le sexe comme objet géographique, Cahier ADES, HAL Archives ouvertes du CNRS.
  • Zaidman Claude (1996), La Mixité à l’école primaire, Paris, L’Harmattan, 238 p.

Glossaire

Cet article contextualise les entrées de glossaire suivantes : Capital spatial | Genre | Micro-territoire | Territoire.

 

 

 

Emmanuelle GILLES
Professeure agrégée d’histoire-géographie, docteure en géographie, université de Caen Normandie

 

 

Mise en web : Jean-Benoît Bouron

Pour citer cet article :

Emmanuelle Gilles, « La cour de récréation à l’épreuve du genre au collège », Géoconfluences, janvier 2021.
URL : https://geoconfluences.ens-lyon.fr/informations-scientifiques/dossiers-thematiques/geographie-espaces-scolaires/geographie-de-l-ecole/cour-recreation-genre

 

Pour citer cet article :  

Emmanuelle Gilles, « La cour de récréation à l’épreuve du genre au collège », Géoconfluences, janvier 2021.
https://geoconfluences.ens-lyon.fr/informations-scientifiques/dossiers-thematiques/geographie-espaces-scolaires/geographie-de-l-ecole/cour-recreation-genre